"Cologne Triathlon Weekend" ab Freitag in Köln - Umfangreiche Straßensperrungen - Laufstrecke endet in Deutz

Schwimmstart-1280x768Internationale Top-Athletinnen und -Athleten werden am kommenden Wochenende, 30. August bis 1. September 2013, beim "Cologne Triathlon Weekend" erwartet. Die insgesamt rund 4.000 Sportlerinnen und Sportler aus der ganzen Welt starten über verschiedene Distanzen in den Disziplinen Schwimmen, Radfahren und Laufen.

Um die Verkehrssicherheit zu gewährleisten sowie den Sportlerinnen und Sportlern bestmögliche Bedingungen auf den Wettkampfstrecken zu bieten, wird es an beiden Veranstaltungstagen Umleitungen und Sperrungen geben.

Am Samstag, 31. August 2013, 9 bis 17 Uhr, muss auf der Industriestraße zwischen Merianstraße und Niehler Ei (stadteinwärts) sowie auf der Oranjehofstraße mit Beeinträchtigungen gerechnet werden. Am Sonntag, 1. September 2013, wird es zwischen 7 und 19 Uhr Sperrungen in folgenden Stadtteilen geben: Worringen, Roggendorf/Thenhoven, Fühlingen, Langel, Merkenich, Niehl, Riehl und in der Innenstadt. In diesem Zeitraum ist auch der Rheinufertunnel gesperrt. Die Rheinuferstraße ist aus Richtung Norden kommend stadteinwärts bis Breslauer Platz befahrbar, aus Richtung Süden kommend bis Filzengraben. Autofahrer sollten den Bereich meiden, Umleitungen vor Ort sind ausgeschildert.

Die Triathletinnen und Triathleten laufen entlang der Rheinuferstraße auf dem Radweg, der ab Mittag bis zum späten Abend den Läufern vorbehalten bleibt. Zu Beeinträchtigungen kann es auch auf der Deutzer Brücke sowie rund um den Zielbereich in der Hermann-Pünder-Straße am Rheinufer kommen. Die Deutzer Brücke wird stadteinwärts von 7 bis 19 Uhr für den Verkehr gesperrt. Auch Fußgängerinnen, Fußgänger, Radfahrerinnen und Radfahrer müssen dort sowie im Bereich der Hohenzollernbrücke mit Umleitungen rechnen.

Für den "CologneKids"-Wettbewerb für Nachwuchstriathletinnen und -triathleten am Freitag, 30. August 2013, werden ausschließlich Strecken auf dem Gelände der Sport- und Erholungsanlage Fühlinger See genutzt.

Detaillierte Informationen zu Sperrungen, Umleitungen und zur Veranstaltung sind im Internet verfügbar oder können telefonisch unter 0221 / 2949931 und 0221 / 2949933 erfragt werden.

Darüber hinaus hat der Veranstalter unter der Telefonnummer 0221 / 7093015 zu folgenden Zeiten ein Bürgertelefon geschaltet:

Freitag, 30. August 2013, 15 bis 20 UhrSamstag, 31. August 2013, 9 bis 17 UhrSonntag, 1. September 2013, 7 bis 19 UhrBesucherinnen und Besuchern der Freizeit- und Erholungsanlage Fühlinger See wird empfohlen, an den Veranstaltungstagen die Parkplätze P4 und P5 zu nutzen.

Cologne Triathlon Weekend: http://www.colognetriathlonweekend.de/  

 

Quelle: Stadt Köln - Amt für Presse- und Öffentlichkeitsarbeit - Nicole Trum

Diesen Beitrag teilen, das Unterstützt uns, DANKE !

FacebookVZJappyDeliciousMister WongXingTwitterLinkedInPinterestDiggGoogle Plus

weitere Beiträge

Nachrichten und Doku

Einreichungsformular GDD Indie Award


german dev days 2024Wiesbaden, 3. Mai 2024  Ab sofort können Einreichungen für den GDD Indie Award 2024 vorgenommen werden, der mit einem Gesamtpreisgeld von über 10.000 Euro in sieben dotierten Kategorien verliehen wird. 

Die Kategorie "Beste Biberkacke" ist ab sofo...


weiterlesen...

Rund 20.000 Raver feiern MAYDAY "united“


MAYDAY 2024 001 A9 1516 web35 Top-DJs auf vier Bühnen präsentierten 12 Stunden lang
Techno, Hardtechno, Hardcore, Hardstyle und Uptempo in
den Dortmunder Westfalenhallen

In der Nacht zum 1. Mai feierten rund 20.000 Fans der elektronischen Musikszene
gemeinsam und friedlich den...


weiterlesen...

12. Festival Politik im Freien Theater


bPb LogoAktuelle Festivalausgabe setzt sich mit dem Thema „Grenzen“ auseinander // vom 16.-25.10.2025 in Leipzig // Kooperation von bpb mit LOFFT – DAS THEATER, Schaubühne Lindenfels, Schauspiel Leipzig, Theater der Jungen Welt und Westflügel Leipzig

Mit ...


weiterlesen...

Live-Online-Seminare zum Übersetzer


übersetzer schuleOnline-Seminare zur Aus- und Weiterbildung von zu Hause aus, im Live- und Online-Unterricht, charakterisieren die digitalen Lernangebote der Übersetzer- und Dolmetscherschule Köln.  Am Donnerstag, 16. Mai 2024 um 17.30 Uhr lädt die Schule zum Onli...


weiterlesen...

phil.COLOGNE 2024 bietet erstmals


2024philCOLOGNE PKHieronymus Ronneper smallVon Kant über Krisen bis Zuversicht – Ticket-Vorverkauf gestartet
Die zwölfte phil.COLOGNE begegnet vom 11. bis 18. Juni 2024 der eskalativen Weltlage mit einem erneut erweiterten Programm. Erstmals umfasst das Festival vierzig Einzelveranstaltunge...


weiterlesen...

Tag der Forschung: TH Köln verleiht


Bild Michael Bause TH KölnRäumliches Hören für Virtual- und Augmented-Reality-Anwendungen, die Stärkung der politischen Interessenvertretung in der Sozialen Arbeit, ein Social-Media-Handlungskonzept für die offene Kinder- und Jugendarbeit sowie die Erforschung neuer Wirkst...


weiterlesen...
@2022 lebeART / MC-proMedia
toTop